茶经白话解释:三 之造(茶叶采制)
发布时间 2011-07-07 浏览 28515 次
膏土以水澄 [ 左水右此 ] ( 4 )之。又如新治地者,遇暴雨流潦之所经;此皆茶之精腴( 5 )。有如竹箨( 6 )者,枝干坚实,艰于蒸捣,故其形 [ 上竹下丽 ][ 上竹下徙 ] 然;有如霜荷者,茎叶凋沮,易其状貌,故厥状委悴然;此皆茶之瘠老者也。
解读:
(1) 蹙:音促( cu ),皱缩。
(2) 飙:音标( biao ),大,这泛指风。
(3)涵澹: 水波动。
(4)澄 [ 左水右此 ] :音邓此( deng ci ),沉淀澄清。
(50)腴:音鱼( yu ),胖;肥沃。
(6)箨:音唾( tuo ),竹笋壳。
饼茶外观形态多种多样,大致而论,有的像胡人的靴子,表面皱缩着;有的像野牛的胸部,有细微的褶皱;有的像浮云出山屈曲盘旋;有的像轻风拂水,微波涟涟;有的像陶匠筛出细土,再用水沉淀出泥膏那么光滑润泽;有的又像新开垦的土地,被暴雨急流冲刷而高低不平。这些都是品质好的饼茶。有的叶像笋壳,茎梗坚硬,很难蒸捣,所制茶饼表面像箩筛;有的像经霜的荷叶,茎叶凋败,样子改变,外貌枯干。这些都是粗老的茶叶

原文

1  2  3  4 
m.marroptt.com
相关主题
茶网大全 | 茶叶论坛 | 茶叶问答
收藏文化 | 香道文化 | 沉香文化
健康问答 | 健康频道 | 茶叶导航
 电脑版