【今日话题】:大家一起来看看外国人是怎么评论普洱茶的?
发布时间 2015-06-27 浏览 27702 次

  随着普洱茶的发展,一些外国茶友也开始开始喝普洱茶,那么我们跟他们对于普洱茶的评论是否一样呢?

  以下是外国用英语的人品饮普洱茶后的评论词:

  Astringency-(strong,some,none)

  Smoke-(strong,some,none)

  Dryness-(mouth)-(strong,some,none)

  Mouthfeel-(heavy,medium,thin)

  Hui gan-(strong,some,none)

  Flavor-(excellent,good,fair)

  Overall value-(excellent,good,fair)

  翻译成汉语普通话分别是:

  收敛性——(强,弱,没有)

  烟味——(强,弱,没有)

  干燥——(强,弱,没有)

  口感——(重,中,薄)

  回甘——(强,稍微,没有)

  韵味——(优秀,良好,平)

  整体价值——(优秀,良好,平)

  外国茶友的这些评论普洱茶用词,对比中国的普洱茶友评论用词

1  2 
m.marroptt.com
相关主题
茶网大全 | 茶叶论坛 | 茶叶问答
收藏文化 | 香道文化 | 沉香文化
健康问答 | 健康频道 | 茶叶导航
 电脑版