程卓累千金,骄侈拟五侯。门有连骑客,翠带腰吴钩。鼎食随时进,百和妙且殊。披林采秋橘,临江钓春鱼。黑子过龙醢 (1) ,果馔逾蟹 [ 虫胥 ](2) 。芳荼冠六清,溢味播九区。人生苟安乐,兹土聊可娱。 ”
解读:
(1) 醢:音海( hai ),肉酱。
(2) [ 虫胥 ] :音续( xu ),蟹酱。
西晋张孟阳《登成都楼》诗说:“扬雄的故居在什么地方,司马相如的故居又是什么模样。程卓两姓有数以千万的财宝,骄横奢侈胜过五侯之家。门前四水马龙,宾客如云,腰间围佩着翠带和吴钩宝刀。美食随时可吃到,各种菜肴配制得独特精妙。走进林间便能采到秋橘,临近江水可钓到春鱼。黑子超过鱼做的肉酱,果馔赛过盐渍的蟹黄。香茶胜过各种饮品,其美味享誉天下。如果人生只是苟且寻求安乐,那成都这个地方还是可供人们尽情享乐的。”
原文:
傅巽《七诲》:“蒲桃宛柰 (1) ,齐柿燕栗,恒阳黄梨,巫山朱橘,南中荼子,西极石蜜。”
解读:
(1) 柰:音耐( nai ),苹果的一种。
傅巽《七诲》说:“山西的